Foyer ouvert a l'interieur de l'habitation traditionnelle, muni d'une crémaillere réglable dont le dispositif de blocage est orné d'un poisson gravé.
Désigne ce qui est soit rose, soit plus petit que la taille normalement associée au produit, soit qui utilise la figure de Hello Kitty. Principes non exhaustifs dérivant de l' interprétation excessive du simple kawaii, ce qui est mignon mais pas forcément de bon gout.
Bactériologiste figuré sur les billets de 1000 yen, connu pour avoir découvert l'agent pathogene de la syphilis, et pour ses activités africaines. Mort de la fievre jaune alors qu'il effectuait des recherches sur cette maladie.
Activité éventuellement répétitive qui comme le bōnenkai prend la forme de giri (devoir) quand elle se pratique entre collegues, consistant a recouvrir le parterre sous les 'cerisiers' d'une nappe en plastique bleue sur laquelle les participants s'ébrouent tout en consommant des denrées de préférence alcoolisées.
NB - les termes soulignés expliquent le succes et l'importance de l'évenement.
Information graphique consistant a indiquer les isotropes de niveau de floraison des 'cerisiers'. Ces 'cersisiers' sont des arbres au tronc sombre et plutot sinistres la plupart de l'année, se couvrant de pétales roses ou blancs quelques jours vers la fin du mois de mars. Pendant vernal des koyo, fierete nationale un peu abusivement considérée comme exclusive. Source d'inspiration artistique, plus que l'éclosion des boutons, c'est la vie éphémere des pétales et leur rapide dispersion en fubuki - comme une tempete de neige - qui émeut en rappellant l'intemporalité des choses et le cycle de la Nature. Sa contemplation simple peut etre partagée de facon communautaire, ce qui peut servir de prétexte a diverses réjouissances.
