Des mots du Japon

(fev 06) De retour apres une longue absence due a une soutenance de these.

Calendrier

Mai 2008
L M M J V S D
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
<< < > >>

Vendredi 21 avril 2006
irori, okayamaFoyer ouvert a l'interieur de l'habitation traditionnelle, muni d'une crémaillere réglable dont le dispositif de blocage est orné d'un poisson gravé.
par kumicho publié dans : divers
ajouter un commentaire commentaires (4)    créer un trackback recommander
Vendredi 21 avril 2006

Désigne ce qui est soit rose, soit plus petit que la taille normalement associée au produit, soit qui utilise la figure de Hello Kitty. Principes non exhaustifs dérivant de l' interprétation excessive du simple kawaii, ce qui est mignon mais pas forcément de bon gout.

par kumicho publié dans : société
ajouter un commentaire commentaires (1)    créer un trackback recommander
Mardi 11 avril 2006
Bactériologiste figuré sur les billets de 1000 yen, connu pour avoir découvert l'agent pathogene de la syphilis, et pour ses activités africaines. Mort de la fievre jaune alors qu'il effectuait des recherches sur cette maladie.
par kumicho publié dans : personnages historiques
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Lundi 10 avril 2006

Activité éventuellement répétitive qui comme le bōnenkai prend la forme de giri (devoir) quand elle se pratique entre collegues, consistant a recouvrir le parterre sous les 'cerisiers' d'une nappe en plastique bleue sur laquelle les participants s'ébrouent tout en consommant des denrées de préférence alcoolisées.

 

 

 

par kumicho publié dans : société
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Mercredi 5 avril 2006

Information graphique consistant a indiquer les isotropes de niveau de floraison des 'cerisiers'. Ces 'cersisiers' sont des arbres au tronc sombre et plutot sinistres la plupart de l'année, se couvrant de pétales roses ou blancs quelques jours vers la fin du mois de mars. Pendant vernal des koyo, fierete nationale un peu abusivement considérée comme exclusive. Source d'inspiration artistique, plus que l'éclosion des boutons, c'est la vie éphémere des pétales et leur rapide dispersion en fubuki - comme une tempete de neige - qui émeut en rappellant l'intemporalité des choses et le cycle de la Nature. Sa contemplation simple peut etre partagée de facon communautaire, ce qui peut servir de prétexte a diverses réjouissances. 

 NB - les termes soulignés expliquent le succes et l'importance de l'évenement.

 

 

 

par kumicho publié dans : divers
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Mercredi 29 mars 2006
Kinosaki onsen, HyogoSource thermale naturelle (et ensemble de bains - hotels - restaurants associés) obéissant aux memes regles que le sento, dégageant parfois des effluves sulfuriques, et provoquant des relaxations de masse.
par kumicho publié dans : divers
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Mercredi 29 mars 2006
Kenkun jinja, KyotoLieu de culte du shintoïsme, dédié a un ou plusieurs kami, i.e. un etre spirituel, un objet naturel, une personne décédée, etc. Il y a huit millions de kami, ce qui ne veut pas dire 8.000.000, mais "beaucoup".
par kumicho publié dans : lieux
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Mardi 14 mars 2006
tanuki, shoden-ji, KyotoSorte de raton-laveur aux testicules démesurées, ayant la posture droite, portant souvent un chapeau de paille et une bouteille de saké, et aimant afficher son embonpoint d'un air jovial et espiegle. Comme le kitsune, possede le pouvoir de transformation, ce qui ne lui réussit pas toujours : lorsque le tanuki Bunpuku s'était changé en marmite pour le thé, il fut découvert quand on mit l'eau a bouillir... et ne parvint a retrouver sa forme naturelle qu'a moitié.
par kumicho publié dans : mythes
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Lundi 13 mars 2006
kizushiContrairement a son nom, n'est pas un plat de sushi (sinon ce serait du kizushi-zushi), mais un sashimi de maquereau salé, finement coupé et entaillé en son centre, a déguster avec du gingembre et une touche de vinaigre de riz. Appellé shimesaba dans l'est du Japon. Une spécialité dont Kyoto n'a pas le monopole, mais qui reste emblématique de cette ville dramatiquement éloignée de la mer. Le poisson provenait de la baie de Wakasa ou il était salé, puis acheminé par la route du maquereau (aujourd'hui nationale 367) pour arriver juste a point pour etre dégusté.

 

par kumicho publié dans : gastronomie
ajouter un commentaire commentaires (1)    créer un trackback recommander
Jeudi 16 février 2006
horiemonSurnom de Horie Takafumi, 33 ans, ayant récemment du quitter sa résidence de Roppongi Hills pour une chambre surveillée que sa seule masse corporelle suffira a chauffer. Cet ancien étudiant en littérature de l'université de Tokyo avait bien compris qu'une start-up lancée a l'époque de la bulle internet rapporterait l'argent nécessaire pour obtenir des soutiens dans le milieu politique, indispensables pour développer plus avant son business. Tout ca dans le but supreme de pouvoir afficher son succes de facon ultime en rachetant une équipe de baseball. Ayant eu le mérite de donner un coup de pied dans la fourmiliere de l'establishment et mis au jour des failles du systeme, sa réussite et son relatif non-conformisme lui conféraient une popularité mitigée mais globalement compatissante de la part de l'opinion, que Koizumi a tenté sans succes d'exploiter lors des dernieres élections. Mais le trop confiant béjaune a oublié que le milieu du politico-business par-dessus ou par-dessous la manche obéit lui aussi a la loi du wa - l'harmonie  -, ce qui implique qu'on ne doit pas se promener sans cravate et que les actions hostiles ne peuvent pas etre totalement unilatérales, et doivent respecter un minimum le concensus. Si sa chute est probablement un coupe-feu, il sera intéressant de voir la portée de l'incendie. Les accusations de malversation pleuvent et éclaboussent, et Bernard T. menace d'ailleurs lui aussi d'engager une action en justice pour plagiat.
par kumicho publié dans : personnages
ajouter un commentaire commentaires (1)    créer un trackback recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus